Expozice Českého farmaceutického muzea zvaná „Z apatyky do fabriky“ v přízemí hospitálu ukazuje výrobu léčivých přípravků od lékárny až po průmyslovou výrobu v továrnách.

Expozice upoutá množstvím nástrojů, obalů, receptur či reklamních lístků. Kromě ručních tabletovaček, vah, pilulkovnic, plniček tub nebo lisů na čípky tu jsou i opravené a restaurované destilační přístroje, plnička ampulí, míchačka pro hromadnou výrobu mastí, dražovací buben, perkolátor, míchadla a spousta dalších strojů, zařízení a mašinek.

Tato prohlídková trasa je bez původce. Můžete ji absolvovat individuálně bez čekání na skupinu, kdykoli v otvíracím čase hospitálu. Na tento okruh není možné využít dárkový poukaz.